"Война и мир" на канале Россия

[mjkki]

Это как колбаса за 120рэ и за 40рэ. Нынешний фильм как раз за 35рэ

[Ануш]

Посмотрела вчера заключительную серию.
1) про войну: русские позорно сбежали  и оставили Москву на растерзание Наполеону. Наполеон поторчал пару месяцев а Москве: все разрушено, сожжено, воевать не  с кем - все разбежались. Подумал-подумал, решил домой вернуться. Русские узнали о возвращении. АГАААААА! И пошли побежали французов в попу пинать,чтобы быстрее двигались.
Именно это я увидела вчера. А если бы я книгу не читала?
Я конечно, понимаю, что французы над нашим кино "Три мушкетера" смеялись, но зачем так показывать? Получается как в анекдоте:
"американцы свято верят, что именно они победили в русско-немецкой войне в Афганистане в 1996 году"
2) наташа ростова - отстой. Играть совсем не умеет. Сидела бы в своей порнушке и не высовывалась. все ИМХО.

[SHAD]

спецом ни одной серии не смотрел
потому что после "Войны и мира" Бондарчука
все остальное - дерьмо 
о качестве  сюжета можно было предположить по "Тихому дону"
ваще можно задаться  вопросом
а с какой целью америкосам снимать  фильмы на типично российскую тему?

[Sera]

Во-первых, не американцы. Во-вторых, восемь стран участовали в проекте. В том числе и Россия. В-третьих, "Война и мир"  - это мировая классика.
Но проблема в том, что взгляд на эту классику у нас разный. Потому что точки актуальности расставляются по-разному. Для нас тема войны очень важна, потому что это была Отечественная война, объединившая весь народ.
Для западных читателей и зрителей, война в фильме - это фон на котором разворачиваются романтические события.
Важно то, что наша классика не забывается в мире и по ней снимаются фильмы. Нас хотя бы пытаются понять. Западные зрители посмотревшие фильм, имеют шанс понять, что мы такие же люди, как и они. А не варвары-скифы, как изображают нас их СМИ.

[SHAD]

"... имеют шанс понять..."????????
а что до сих пор не поняли?или "шанса" у них не было?
"...варвары-скифы..."
да бросьте
никто нас такими не изображает
"...8 стран участвовали в проекте..." да хоть 20
все они плясали под дудку режисера
"а режисер-то кто?"
фильм Бондарчука максимально приближен к книге
а здесь отсебятина режисера (сужу по рекламным роликам предшествуюшим показу)
показывающего америкосский взгляд на нашу классику

[Sera]

"... имеют шанс понять..."????????
а что до сих пор не поняли?или "шанса" у них не было?
"...варвары-скифы..."
да бросьте
никто нас такими не изображает

Вы знаете, регулярное прочтение статей иностранных СМИ о на любимых, убеждает меня в обратном.

И потом, чего пенять на европейцев, которые что-то недопоняли, если мы сами праздновали позорный Тильзитский мир ?

[SHAD]

ну почитайте статьи наших СМИ о нас любимых
восстановится баланс

[Ануш]

Я в расстройстве хотела посмотреть наш "Войну и мир", а они в такое неудобное время показывать будут сегодня в 11.15. (по анонсам) . 

[stervo4ka]

Надо найти у кого-нибудь полную версию.