Вот какой-то Аватар скоро на экранах...понятия не имею,на каком романе он основан.
Не думаю, что существует такая книга. Американцы не очень то любят снимать экранизации чьих-то романов. Обычно схема другая. Сначала пишется сценарий, потом снимается фильм, а впоследствии скажем Алан Фостер пишет книгу (если фильм удался). Американцы любят и умеют экранизировать комиксы, игрухи, поваренные книги (Юлия и Джулия), детские аттракционы (Пираты Карибского моря), показы модной одежды (Дьявол носит прада), а также чужие фильмы. Но если они берутся за классику, то получается в-основном ужасно. Поэтому со страхом жду вот этого:
«…Кинокомпания 20th Century Fox объявила о начале работе над экранизацией романа Пушкина «Евгений Онегин». Решение снимать фильм в России вызвано гигантскими масштабами российского кинопрокатного рынка. Соглашение между Fox International - подразделением 20th Century Fox - и российской компанией Art Pictures уже подписано.
Решение американцев экранизировать бессмертный роман в стихах вызвано, в первую очередь, не любовью к русской классике, а, конечно же, желанием заработать. Российский зритель гораздо охотнее смотрит отечественное кино, уверены представители Fox International.
Голливудским сценаристам необходимо учесть тот факт, что российскому зрителю может не понравиться, если в знакомый каждому с детства роман «Евгений Онегин» вклинятся стандартные голливудские клише. В России никто не поймет, если, например, Онегин в стиле Нео из «Матрицы» начнет уклоняться от пуль Ленского. Не сорвет голливудский «Онегин» аплодисментов и в случае, если в конце появится Брюс Уиллис и, по обыкновению, всех спасет…».
И вот этого:
«…Голливуд намерен приступить к экранизации знаменитого мистического романа Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». В съемках новой картины примет участие поистине звездный ансамбль.
Работать над проектом будет компания Stone Village Pictures, возглавляемая продюсером Скоттом Стейндорфом, последней лентой которого стала экранизация романа Габриэля Гарсия Маркеса «Любовь во время холеры». Предполагается, Аль Пачино сыграет Воланда. Также в фильме сыграют: Мастера - Рэйф Файнс, Бегемота - Денни Де Вито, Понтия Пилата - Джон Малкович, Бездомного - Мэтт Дэймон, Иешуа - Николас Кейдж, сообщает Правда.ру.
Иными словами, такая звездная компания на одной площадке – золотая мечта любого голливудского кинематографиста! На режиссерское кресло претендуют сразу три знаменитости - Френсис Форд Коппола, Энтони Мингелла и Роберт Земекис («Изгой»). Кроме того, свое участие в проекте уже подтвердили крупнейшие голливудские студии Universal, Paramount, Dreamworks и Warner Bros.
Остается добавить, что руководить проектом будет Брюс Эконому, который так отзывается о предстоящей работе: «Роман требует самого бережного обращения. Это своеобразный вызов создателям кино, что, кстати, является возбуждающим стимулом»….»
Второе возможно утка. Ну не представляю Кейджа в роли Иешуа!
А вообще, увидеть экранизацию «Люди как боги» очень хочется. Но опять же, плеваться будем. Могут снять такое, что от романа ничего не останется.
Автор